Pa藕dziernik to pi��kny jesienny miesi��c. Mi jednak co roku przyjemno���� prze偶ywania go psuj�� pewne maile, kt贸re przychodz�� w��a��nie w pa藕dzierniku. Jest ich co prawda niewiele – na wiele tysi��cy u偶ytkownik贸w otrzymuj�� takich maili zaledwie 2-3. Wydawa��oby si�� – znikoma ilo����, kt贸r�� mo偶na zignorowa��. Ale ich powtarzalno���� i oskar偶ycielski ton pozostawiaj�� we mnie du偶y niesmak.
Staram si�� na wszystkie maile u偶ytkownik贸w odpowiada��. Powinnam to robi�� spokojnie i bez emocji. Ale w tym temacie jest mi wyj��tkowo trudno zachowa�� spok贸j. Postanowi��am zatem zako��czy�� dyskusj�� tym oto wpisem na blogu i w przysz��o��ci,��na wszelkie maile o podobnej tre��ci b��d�� odpowiada�� jedynie poprzez odes��anie do tego tutaj wpisu.
Co to za maile? Podam tu dwa przyk��ady – jeden z ubieg��ego roku, jeden z bie偶��cego:
Witam,
Maj�� Pa��stwo wspania���� stron��, ale niepokoi mnie Wasza nie��wiadomo���� na temat Halloween. Jest to ��wi��to satanistyczne. I pomimo, 偶e pr贸buje si�� to zamieni�� na niewinna zabaw��, co roku w to ��wi��to satani��ci dokonuj�� bardzo niegodziwych (ma��o powiedziane) czyn贸w. (wi��cej mo偶na doczyta�� w internecie). A poniewa偶 m贸wimy o edukacji dzieci to proponowanie zabaw, kolorowanek itd na temat ��wi��ta satanistycznego jest chyba grub�� pomy��k��. No chyba, 偶e edukujemy w „t��” stron��. Apeluje wi��c o zdj��cie wszelakich wzmianek na ten temat, gdy偶 tracicie wiarygodno����, jako strona bezpieczna dla dziecka(!)
I przyk��ad z tego roku:
Witam,
dzi��kujemy za nowo��ci. mam uwag�� co do opisu Halloween. Uwa偶am, 偶e cel nie u��wi��ca ��rodk贸w. W naszej plac贸wce nie ��wi��tujemy w ten spos贸b i nie wykorzystujemy obcych naszej kulturze zachowa�� do np. ��wicze�� manualnych. Oczywi��cie materia��y s�� dost��pne dla wszystkich do wyboru. Mam tylko pro��b��, aby prezentuj��c karty z r贸偶nymi ��wi��tami nie zestawia�� Halloween z Bo偶ym Narodzeniem i Wielkanoc��, bo wtedy nie mo偶emy z tych kart korzysta��.
Postaram si�� odpowiedzie�� na te zarzuty najkr贸cej, jak potrafi��, 偶eby nikogo nie zanudzi�� swoimi wywodami.
Absolutnie NIE zamierzamy zrezygnowa��
z zamieszczania materia��贸w na temat Halloween.
Dlaczego?
Oto przyczyny:
1.
Halloween to ��wi��to obchodzone w wielu krajach kultury chrze��cija��skiej. Uto偶samianie go z obrz��dami satanist贸w to przejaw zatrwa偶aj��cego braku wiedzy na temat ludzkich tradycji i obrz��d贸w, a tak偶e ich historii i osadzenia w kulturze wielu narod贸w. Halloween – owszem, wywodzi si�� z tradycji poga��skiej. Ale to samo mo偶na powiedzie�� o polskich Zaduszkach, andrzejkach i wielu innych zwyczajach – tak偶e wielkanocnych i bo偶onarodzeniowych.
Pocz��tki Halloween si��gaj�� do starodawnego celtyckiego ��wi��ta 偶egnania starego roku i witania nowego, kt贸ry wg 贸wczesnych wierze��, rozpoczyna�� si�� 1 listopada. Celtowie wierzyli, 偶e w noc poprzedzaj��c�� nowy rok granice mi��dzy ��wiatem 偶ywych a ��wiatem umar��ych zaciera��y si��, skutkiem czego mieszka��c贸w Ziemi nawiedza��y duchy przodk贸w.
Dziwne? Okropne? A niby dlaczego?
Przecie偶 nasze Zaduszki maj�� bardzo podobn�� genez��. Ka偶dy, kto cho��by w szkole czyta�� Mickiewicza, na pewno mia�� okazj�� pozna�� obrz��dy zaduszne zwane Dziadami. Wierzono w ca��ej Polsce, 偶e w noc poprzedzaj��c�� Dzie�� Zaduszny dusze zmar��ych odwiedzaj�� swoje domostwa. Zostawiano nawet dla nich otwarte na noc drzwi, a na sto��ach – jedzenie, by duchy mog��y si�� posili��.
Taka jest historia i tradycja tych ��wi��t i cho�� Halloween nie jest ��wi��tem s��owia��skim, to jednak nadspodziewanie blisko mu do s��owia��skich Zaduszek.
I niech mi nikt nie m贸wi, 偶e teraz poga��skich ��wi��t si�� nie obchodzi.�� Przecie偶 kultywujemy wr贸偶by andrzejkowe? Przecie偶 w��r贸d bo偶onarodzeniowych kol��dnik贸w chodzi ��mier��, diabe�� i turo��? Mn贸stwo obrz��d贸w ludowych zachowa��o elementy poga��skie. Historia wci��偶 przenika si�� ze wsp贸��czesno��ci��, bo trudno bezpowrotnie odci���� si�� od tradycji. Zreszt�� po co to robi��? To s�� przecie偶 nasze korzenie, kt贸re warto zna�� – cho��by z ciekawo��ci.
Wida�� to wyra藕nie nie tylko w naszej obyczajowo��ci, ale tak偶e w literaturze – i to tej przez wielkie L. Czy kto�� zabroni si��gania po utwory z okresu romantyzmu – Mickiewicza, S��owackiego, Goethego czy innych pisarzy – tylko dlatego, 偶e jest tam pe��no zjaw, duch贸w, upior贸w i poga��skich obrz��d贸w? By��by to absurd.
Co do satanist贸w – nie wiem i nie bardzo mnie to interesuje, kt贸re elementy tradycji wykorzystuj�� oni do swoich cel贸w. Gdyby zacz��li krzy偶owa�� ludzi na ulicach, wykorzystuj��c motywy zaczerpni��te ze ��wi��t Wielkanocnych, to zrezygnowaliby��my z obchodzenia Wielkanocy? Zachowajmy, na mi��o���� bosk��,�� jaki�� rozs��dek.
2.
Druga przyczyna, dla kt贸rej nie zamierzamy usuwa�� materia��贸w o Halloween jest taka, 偶e prosz�� o nie nasi u偶ytkownicy. Tworz��c materia��y do serwisu, kierujemy si�� potrzebami ludzi, kt贸rzy tworz�� spo��eczno���� SuperKid. A s�� to w wi��kszo��ci wspaniali ludzie. Rodzice i nauczyciele, kt贸rzy chc�� wychowa�� swoje dzieci na ��wiat��ych, m��drych ludzi – ludzi otwartych na wiedz��, tolerancyjnych, znaj��cych kultur�� w��asnego narodu, ale tak偶e interesuj��cych si�� histori�� i r贸偶nymi kulturami ��wiata.
Gdy spojrza��am w zapisy w naszej serwisowej wyszukiwarce, okazuje si��, 偶e s��owo „Halloween” jest mniej wi��cej tyle samo razy wpisywane w wyszukiwark��, co np. „nauka czytania”, „smok wawelski”, „miko��ajki”, „obliczenia pieni��偶ne” i wiele innych.
Dlaczego mieliby��my dyskryminowa�� u偶ytkownik贸w, kt贸rzy chc�� znale藕�� co�� na temat Halloween?
Nie ma 偶adnych obiektywnych powod贸w, by to robi��.
Co to za u偶ytkownicy? To ci, kt贸rzy chc�� zapoznawa�� dzieci z kulturami innych narod贸w. To tak偶e angli��ci, kt贸rzy na lekcjach angielskiego zapoznaj�� dzieci z angielskimi ��wi��tami i tradycjami. To tak偶e Polacy mieszkaj��cy za granic��, kt贸rzy zaadaptowali si�� w obcej kulturze i tak偶e to ��wi��to obchodz��.
Na dzie�� dzisiejszy z SuperKid korzystaj�� u偶ytkownicy z 26 kraj贸w, w tym bardzo wielu ze Stan贸w Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii. I powiem szczerze – troch�� mi przed nimi wstyd za tych naszych rodak贸w, kt贸rzy odnosz�� si�� do Halloween z t�� irracjonaln�� wrogo��ci��. Wstyd mi nie tylko jako Polce, ale przede wszystkim jako cz��owiekowi.
Zgodz�� si��, 偶e halloweenkowe tradycje, kt贸re zawita��y do Polski, s�� cz��sto nachalnie podsuwane przez ��wiat komercji – galerie handlowe i sklepy pr贸buj�� wykorzystywa�� je do swoich cel贸w. Ale czy偶 ta nachalno���� nie dotyczy tak偶e innych ��wi��t – chocia偶by Bo偶ego Narodzenia? Taki jest dzisiejszy ��wiat. Nasza jawna niech���� wobec reklam handlowych nie sprawi��a, 偶e tych reklam jest mniej. Wr��cz przeciwnie. Dlaczego wi��c co niekt贸rzy wy��adowuj�� swoj�� frustracj�� na niewinnym ��wi��cie, kt贸re w wielu pa��stwach jest usankcjonowan�� cz����ci�� ich kultury i tradycji?
3.
O jeszcze jednej przyczynie warto tu wspomnie��. SuperKid to niezale偶ny i ca��kowicie suwerenny serwis edukacyjny, kt贸ry NIE podlega pod 偶adn�� instytucj�� czy ugrupowanie – ani pod polskie Ministerstwo Edukacji, ani pod Ko��ci贸�� jakiegokolwiek wyznania, ani pod polskich nacjonalist贸w. Podlegamy jedynie pod nasze w��asne sumienie i nasz w��asny system warto��ci, system uniwersalny i og贸lnoludzki.
Jeste��my serwisem globalnym, kt贸ry postawi�� sobie za cel wychowywa�� dzieci na ludzi otwartych i ��wiat��ych. Ludzi, kt贸rzy rozumiej��, 偶e tera藕niejszo���� wywodzi si�� z przesz��o��ci i jest nierozerwalnie zwi��zana z nasz�� histori�� i tradycjami. 呕e polsko���� nieustannie przenika si�� z kulturami innych narod贸w (przecie偶 choinka bo偶onarodzeniowa wywodzi si�� z Niemiec (!)) i jest to normalne zjawisko. Ludzi, kt贸rzy potrafi�� odr贸偶ni�� prawd�� od manipulacji. Ludzi, kt贸rzy potrafi�� MY��LE��.
SuperKid na pewno NIE jest dla wszystkich. Ka偶dy u偶ytkownik sam podejmuje decyzj��, czy nasz serwis jest dla niego. Tych, kt贸rzy podzielaj�� nasz�� wizj�� kszta��cenia m��odego cz��owieka, serdecznie witamy w naszej spo��eczno��ci. Tych, kt贸rym nasza wizja si�� nie podoba, kulturalnie i bez 偶alu 偶egnamy. Nic na si����.
I naprawd�� z ca��kowicie czystym sumieniem zapraszam do sze��ciu kolejnych halloweenkowych ��amig��贸wek dla przedszkolak贸w, kt贸re przygotowali��my dla Was w tym roku. Ka偶dy u偶ytkownik ma wyb贸r, mo偶e z nich korzysta�� lub nie – podobnie jak z jakichkolwiek innych naszych materia��贸w. Nie mam absolutnie nic przeciwko tym, kt贸rzy z nich nie korzystaj��. Szanuj�� ka偶dy wyb贸r. Odczuwam jedynie niesmak, gdy kto�� pr贸buje nam wm贸wi��, 偶e publikowanie materia��贸w nawi��zuj��cych do Halloween czy korzystanie z nich jest niestosowne czy wr��cz z��e.
Oczywi��cie zapraszam te偶 do dyskusji i�� komentowania, bo umiej��tno���� wys��uchania wszystkich stron i akceptacja tego, 偶e kto�� mo偶e mie�� inne pogl��dy – to tak偶e cecha ��wiat��ego, dojrza��ego, wykszta��conego cz��owieka :). Je��li czujesz, 偶e chcesz co�� powiedzie�� – po prostu zostaw sw贸j komentarz.
Komentarze (27)